Saturday, November 17, 2012

Hello, from Portugal! Cześć, z Portugalii!

Hello! This week we were to introduce ourselves in English, for children of other countries (Poland and Slovakia) could understand. 
Cześć! W tym tygodniu przedstawialiśmy siebie w języku angielskim dla uczniów z Polski i Słowacji, tak aby mogli nas zrozumieć.
Here is the video. See you soon! Tutaj jest nasz film, do zobaczenia wkrótce!

Friday, November 9, 2012

What is ICT? (Slovak team) Čo je IKT? Co to jest TIK? - Słowacja.

Today we learned to work in Paint and what is the ICT. Children can draw some of ICT.

Na hodine výtvarnej výchovy sme sa učili pracovať v programe Skicár. Deti sa dozvedeli, čo patrí medzi prostriedky IKT, ktoré sú hlavnou témou nášho projektu. Tie najviac používané sme si v Skicári nakreslili a dokonca aj napísali. 

Dzisiaj uczyliśmy się jak rysować w programie Paint i co to jest ICT. Uczniowie narysowali kilka przykładów rzeczy, które wiążą się z tym tematem.

Tuesday, November 6, 2012

Some propositions - our project's logo. Kilka propozycji logo naszego projektu.

Today girls from Polish 2b class created the logo of the project in Tux Paint. Photos.
Dzisiaj dziewczynki z klasy 2b projektowały logo projektu w programie Tux Paint. Zdjęcia.


Today (08.11.12) boys from Polish 2b class created the logo of the project in Tux Paint. Photos.
Dzisiaj chłopcy z klasy 2b projektowali logo projektu w programie Tux Paint. Zdjęcia.


Wednesday, October 31, 2012

Polish team started the project work :) Polskie dzieci zaczęły pracę projektową :)

Today we viewed our project's website - we got to know countries and schools of our partners. We did a brainstorm about the main topic of our project. Now we are waiting for our partner's propositions. All photos.

Dzisiaj rozpoczęliśmy projekt - obejrzeliśmy jego stronę internetową. Znamy już kraje i szkoły naszych partnerów. W czasie "burzy mózgu" próbowaliśmy wybrać główny temat naszego projektu. Teraz czekamy na propozycje naszych partnerów.  Zdjęcia.



Saturday, October 27, 2012

Slovak team started. Słowacy zaczęli projekt.

We are watching the website project. We viewed, where are countries of our partners on the map. Because we are students in the first class, we will learn to work with computers.

Przeglądaliśmy stronę projektu. Zobaczyliśmy gdzie na mapie znajdują się państwa biorące udział w projekcie.
Jesteśmy uczniami klasy pierwszej, więc będziemy uczyć się jak pracować na komputerze.


Friday, October 26, 2012

Now, it is in our hands!

Friday, October 12, 2012